Na tarde de sua participação na Câmara de Vereadores de Pato Branco, a professora voluntária do Polo de Educação Bilíngue para Surdos, Mirelia Vogel, mestre e docente vinculada à UTFPR, destacou a trajetória de luta e conquistas da comunidade surda no município. Representando a Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) e a Associação de Surdos de Pato Branco, ela iniciou sua fala com uma audiodescrição, reafirmando o compromisso com a acessibilidade. Mirella agradeceu o convite dos vereadores e apresentou ao plenário representantes da Associação de Surdos, reforçando que, embora muitos não pudessem comparecer devido ao trabalho, estavam devidamente representados.
Origem e atuação da Associação de Surdos de Pato Branco
Fundada em 2011, a Associação surgiu da necessidade de dar voz e representatividade à comunidade surda local. Desde então, tem promovido ações voltadas ao esporte, cultura, ensino e lazer, consolidando-se como um espaço de fortalecimento social e comunitário. Atualmente, reúne cerca de 45 membros ativos, todos comprometidos em valorizar a identidade surda e defender o direito à acessibilidade e à inclusão.
O sonho de uma escola bilíngue
Entre os maiores objetivos da Associação esteve, desde o início, a criação de uma escola bilíngue que respeitasse a identidade linguística da pessoa surda. Essa proposta baseia-se na Lei 10.436/2002, que reconhece a Libras (Língua Brasileira de Sinais) como língua de comunicação e expressão das comunidades surdas do Brasil. Nesse modelo, a Libras é considerada a primeira língua (L1) e o português escrito a segunda língua (L2). Esse entendimento foi fortalecido pela Lei nº 14.191/2021, que incluiu a educação bilíngue para surdos como modalidade independente na Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB). Apesar desse marco legal, em Pato Branco os alunos surdos ainda frequentam classes do ensino regular, muitas vezes sem intérprete de Libras, o que gera desigualdades e limita o pleno desenvolvimento educacional.
A criação do Polo Bilíngue em Pato Branco
Graças à mobilização da comunidade, foi inaugurado em 12 de abril de 2025, na Rua das Garças, nº 677, bairro Planalto 2, o Polo Bilíngue de Educação para Surdos de Pato Branco. O espaço tem oferecido aulas na primeira língua dos estudantes, possibilitando avanços significativos, especialmente na fase de alfabetização das crianças. Todo o trabalho tem sido desenvolvido de forma voluntária, com apoio de professoras da UTFPR responsáveis pela produção de materiais bilíngues e pela aplicação das aulas. Além do ensino, outras atividades – como transporte escolar, limpeza, lanche e serviços de apoio – também têm sido realizadas de maneira voluntária, demonstrando o comprometimento da comunidade com a causa.
Desafios e necessidade de apoio institucional
Apesar dos avanços, a manutenção do Polo Bilíngue depende de apoio do poder público. Atualmente, há protocolos na Secretaria de Educação de Pato Branco solicitando:
- Transporte escolar adequado para os alunos;
- Fornecimento de lanche durante o contraturno;
- Disponibilização de professores bilíngues e surdos para apoio pedagógico;
- Serviços de secretaria e apoio geral para o funcionamento do espaço.
Segundo Mirelia Vogel, não é possível manter indefinidamente todas essas funções de forma voluntária, já que isso implica riscos e limitações. Por isso, foi solicitado à Câmara de Vereadores o direcionamento de emendas impositivas e outros recursos que garantam a continuidade do projeto.
Educação bilíngue: um direito a ser garantido
O Polo de Pato Branco representa uma conquista da comunidade surda e um passo fundamental para assegurar o direito à educação de qualidade, previsto em lei. Como destacou Mirelia, trata-se de uma parceria essencial com a educação municipal, uma vez que ainda não há atendimento bilíngue estruturado no município. Garantir a continuidade e o fortalecimento do Polo é assegurar que crianças e jovens surdos de Pato Branco tenham não apenas acesso, mas também equidade educacional, respeitando sua identidade linguística e cultural.
Mais
Vereador propõe reunião para esclarecer entraves em emendas impositivas em Pato Branco
Prefeitura propõe nova lei para agilizar despesas urgentes em Pato Branco
Vereador Diogo Grando cobra soluções efetivas para problemas de segurança viária em Pato Branco